Voos regulares de Santiago ao aeroporto El Tepual, localizado na cidade de Puerto Montt, e ao aeroporto Carlos Hott Siebert, Osorno.
Frutillar está localizado a 42,5 km ao norte do aeroporto El Tepual, pela Panamericana (45 minutos) ou se pode pegar a estrada interior de Las Lomas, que atravessa campos e chega à estrada para Nueva Braunau, de onde se pega a estrada na altura de Puerto Varas.
No Aeroporto El Tepual é possível alugar veículos, fazer traslados ou pegar um ônibus até o terminal de ônibus de Puerto Montt, de onde se pode pegar o transporte público até Frutillar.
De Osorno, você deve pegar a Panamericana em direção ao sul. Frutillar fica a 68 km de distância e a transferência leva aproximadamente 50 minutos.
O voo de Santiago dura uma hora e meia e é operado pelas companhias aéreas LATAM, Jetsmart y SKY.
Frutillar tem um aeródromo local e um heliporto.
A maioria das linhas de ônibus chega a Frutillar desde as grandes cidades do país. Dependendo do serviço, às vezes é necessário descer na parada rodoviária, pois não entram na cidade. Da rodovia, é necessário coordenar com algum transporte particular (transfer, táxi ou grupo) para o traslado, já que não há serviços regulares.
Os escritórios Cruz del Sur, Pullman Bus, ThaeBus y TurBus
possuem escritórios dentro da cidade aonde os ônibus chegam.
Caso queira visitar Puerto Montt, Puerto Varas, Llanquihue e Puerto Octay têm serviços de ônibus intermunicipais de e para Frutillar, com várias frequências ao dia.
No território nacional, a rodovia passa pela Rota 5, Panamericana Sur. De Santiago a Puerto Montt percorre-se cerca de 1000 kms, que podem ser percorridos em 12 horas, mesmo com intervalos. Existem aplicações como o http://www.lacarretera.cl/ onde se pode calcular os custos que irão ocorrer ao viajar de automóvel, considerando pedágios e gasolina.
Da Argentina uma das rotas mais utilizadas é a de Bariloche, seguindo a Rota 215 pelo Passe Internacional Cardenal Samoré, até a cidade de Entre Lagos, depois a Rota U-981-T e depois a Rota U-55-V, para acessar a cidade de Puerto Octay. A partir daqui pode-se pegar a Rota V-155, passando pelo setor Los Bajos para acessar a cidade pelas margens do Lago Llanquihue, ou pela Rota U-551-V, entrando em Frutillar pelo setor alto da cidade.
Do Sul, é possível pegar a rota costeira V-305 no pedágio Totoral-Fresia, ao longo da estrada Punta Larga, que faz fronteira com a baía de Domeyko e oferece uma vista maravilhosa do lago.